Nova vzmetnica

Plesen iz najinih zgodb

je na tej preprogi

in, ko  mi spodrsne, mi pomagaš vstati,

da nemo skupaj opazujeva sledi.

 

Zatohlo je v tej sobi

in, ko ne morem več dihati, 

me odpelješ  pred zaprto okno, 

od koder gledava pot, ki vedno vodi

 le v eno smer.

 

Neudobna je  tale postelja in,

ko me nespečnost premetava,  

gledam, kako se na njenem robu

lomijo posledice pasivnega sprejemanja

niča.

 

V odsevu nemira vidim sebe,

kako plast za plastjo luščim plesen,

krčim zarasle poti, 

na stežaj odpiram vsa okna - in se

odločim za nakup vzmetnice.

 

 

branka

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
16. 07. 2015 ob 15:50


Plesen iz najinih zgodb

 je na tej preprogi

 in ko mi spodrsne, mi pomagaš vstati,

da (skupaj) nemo opazujeva sledi.

 

Zatohlo je v tej sobi

 in ko ne morem več dihati, 

me odpelješ pred zaprto okno, 

od koder gledava pot, ki vedno vodi

v eno in isto smer.

 

Neudobna je postala tale postelja

 in ko me nespečnost premetava,  

gledam, kako se na njenem robu

lomijo posledice pasivnega sprejemanja

niča.

 

V odsevu nemira vidim sebe,

kako plast za plastjo luščim plesen,

krčim zarasle poti, 

na stežaj odpiram vsa okna - in se

odločim za nakup  nove vzmetnice.


Odlična pesem o nekem odnosu, zelo efektiven zaključek, ki o "resnični odločitvi" nekaj spremeniti veliko pove ;)


Predlagam zgornje popravke. Zgolj zaradi bolj tekočega ritma in skladenjke ustreznosti


LP, lidija

 

Zastavica

branka

Poslano:
16. 07. 2015 ob 16:41

Hvala Lidija, res je tako boljša.

Lp, Branka

Zastavica

branka

Poslano:
17. 07. 2015 ob 06:49

Hvala Lidija za obe podčrtanki, vesela sem ju.

Zastavica

modricvet

Poslano:
17. 07. 2015 ob 16:53

In kaj bi rekla Kerstin na trikratno uporabo dvojnega veznika "in ko", kjer je vejica za veznikom 'in'?

... preprogi in, ko  mi spodrsne ...

... v tej sobi in, ko ne morem več dihati ...

... je  tale postelja in, ko me nespečnost ...

Jaz bi dala vejico pred 'in'.

LP, mcv

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
17. 07. 2015 ob 19:40
Spremenjeno:
17. 07. 2015 ob 19:42

res ne vem, kaj bi rekla Kerstin ...

 ... tudi mene je to na začetku zmotilo, celo predlagala sem drugače (se vidi iz mojega prvega komentarja), ampak potem mi je kapnilo, da Branka NAMERNO hoče postanek za tem : "in"


in ko sem ugotovila, da res hoče, sem rekla: OK - pesniška svoboda in dovoljen "osebno" (že ve zakaj) zahtevani predah - postanek.

  Meni se zdi v redu in uporabno.


pesem pač ;)

LP, Lidija

Zastavica

branka

Poslano:
20. 07. 2015 ob 11:12

Pozdravljen modri cvet.
Tudi jaz, ravno tako kot Lidija, ne vem kaj bi rekla Kerstin. Poskusila bom razložiti zakaj sem vstrajala na vejici za in čeprav me je Lidija popravila.
Ne, ne gre tukaj ravno za pomanjkanje znanja slovnice ali za pesniško svobodo, ampak za logiko (tudi v jeziku). To naj pokažem s primerom prve kitice.
Plesen iz najinih zgodb / je na tej preprogi / in, ko mi spodrsne, / mi pomagaš vstati, / da nemo skupaj opazujeva sledi.
Če »ko mi spodrsne«izločimo, ima ostanek še vedno smisel, čeprav je seveda vsebina okrnjena. Pomožni stavek »ko mi spodrsne« je torej vrinek in kot tak je naravno obdan z ločiloma. To čutimo tudi pri branju, kjer za »in« in pred »mi« naredimo kratek premor. Res je sicer, da sem tudi sama zadnje čase v takih primerih opazila prehajanje vejice pred veznik, a se mi to zdi nepotrebno oddaljevanje jezikovne strukture od tiste, ki služi glavnemu namenu – jasni sporočilnosti.
Vsekakor hvala za pozorno branje in dobronamerne nasvete.
Lp, Branka 

Zastavica

modricvet

Poslano:
22. 07. 2015 ob 00:04
Spremenjeno:
22. 07. 2015 ob 23:12

Branka, hvala za pojasnilo tvoje logike.

Gre za to, da če ni vejice pred 'in', naj bi ta veznik spadal k prvemu delu stavka - a ne spada. Čisto v redu pa se sliši, če rečem: in ko mi spodrsne, ...

Tu si naredila znak / pred 'in', torej si ga logično ločila od prejšnjih besed. Sicer je v pesmi to narejeno kot prehod v nov verz. Zato najbolj zmoti tretjič, ko tega prehoda ni in se en verz glasi:

Neudobna je  tale postelja in,

Če bi bilo to neko pesniško sredstvo, kot ga vidimo pri nekaterih pesnikih, da namreč verze prelamljajo povsod drugod, samo tam ne, kjer bi bilo jezikovno logično (a vejic običajno sploh ne uporabljajo), bi bilo sprejemljivo, če se pa pojavi enkrat, izgleda kot napaka. Če se tako zdi samo meni, si lahko kar zadovoljna in vztrajaš pri svojem.


LP, mcv

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Podčrtanka

branka
Napisal/a: branka

Pesmi

  • 16. 07. 2015 ob 12:50
  • Prebrano 831 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 698.16
  • Število ocen: 20

Zastavica