Pozdravljen, Dusann, všeč mi je ta Laura, skoraj srhljiva in
nadrealistična. Nekaj malega popravkov ti predlagam:
...
in ko je (ob dolgih
deževnih obdobjih) to bi dala kar proč - ponoviš dež, še
posebej, ker imaš v nadaljevanju zelo učinkovito in originalno
primero
dež cele noči
padal
enakomerno
kot sulice
rimskih centurionov
na galska naselja
in rosil stekla
mojih celofanskih oken
...
in čim bolj sem napenjal svoje možgane
in oči
bolj sem zaznaval njihove obrise
(silhuet) lahko spustiš, saj obrisi in silhuete imajo enak
pomen
...
duše so se
samo sprehajale in nič niso govorile
svetloba je bila medla
in nekakšna božanska tišina
in toplina (je) odstrani - dvakrat imaš "je"
je napolnjevala podpalubje moje duše
one pa
kakor da bi lebdele zavite v
črne druidske kute
...
bilo mi je nerodno
da bi se (bilo) komu zaupal odstrani, lahko pa uporabiš:
komurkoli
že tako so me imeli vedno za norca
neke noči nisem več zdržal
preveč mi je trpinčilo
dušo in telo
...
vzel sem več stekleničk
in se podal v cerkev
da jih napolnim
sam sem bil
le moji prestrašeni koraki so odmevali
po dolgi neskončni ladji
slike svetnikov na stenah
so se topile
in me zlobno
opazovale
zrak se je nasitil
z vonjem stopljenega laka
tresel sem se in slaba vest
me je prežemala
...
vsak večer sem se škropil z blagoslovjeno vodo(zaradi jasnosti)
molil nekakšno svojo molitev
v žepe pižame sem si tlačil arzenal strokov česna (raje napiši število, npr.
enajst) ali le "stroke česna"
da ublažim zveličarjevo oko
a strahu
in slabe vesti nisem pregnal
Hvala Ana, ker si se potrudila s korekcijo. Res je dolga zadeva. Uf, moj pravopis in zmeda v glavi!!! Napake sem popravil in upam, da nisem kaj izpustil.
Pozdravljena oba! Saj ne, da bi, ampak predlagam še nekaj v razmislek. Dušan, ni treba upoštevati mojih pripomb, pri Aninih pa si spregledal in nisi brisal tistega "bilo" pred komurkoli.
in ko je dež cele noči ... tako govorimo, res je, in ko je dež vse noči ... tako pa bi bilo prav, vsaj mislim tako.
in čim bolj sem napenjal svoje možgane ... predlagam bolj ko sem ...
bilo me je strah in moja bela koščena roka mi je onemela da bi prižgal luč na moji lebdeči nočni omarici
morda takole (če sem prav razumela): onemela roka
bilo me je strah in moja koščena onemela roka ..... (bela koščena onemela je preveč) ni prižgala luči /ali/ ni zmogla prižgati luči na moji lebdeči nočni omarici
ali pa takole:
bilo me je strah in moja bela koščena roka onemela ni prižgala luči /ali/ ni zmogla prižgati luči na moji lebdeči nočni omarici
Ana ti je predlagala, pa si spregledal:
bilo mi je nerodno da bi se komurkoli zaupal že tako so me imeli vedno za norca
Pozdravljena, Murka, "bilo" sem kar sama odstranila. Se pa strinjam s teboj, "vse noči" in "bolj ko sem" - bi bilo super tudi upoštevati. Tudi to, kar praviš o beli koščeni roki, je umestno. DUšan, odloči se, pa ti popravim, kot boš rekel (zdaj je že podčrtana).
Hvala Murka za tvoje pripombe. Bela koščena onemela aludira na smrt ali nemoč na primer. Besede valovijo, kar si mogoče spregledala. Vse noči in bolj ko sem pa bolje zveni in bolj pravilno in se strinjam s popravkom. Ana, prosim lahko poraviš. Ja dolga pesem, ki sem jo dolgo nosil v sebi in me še vedno obliva znoj. O tem bi znal Svit povedati kaj z verskega stališča. Ajda in Sheeba, hvala za pohvalo!
Slike so lahko prijazne, a moje neprijazno stanje jih ne vidi take. Če se kdo iz nje smeji, imam občutek, da se norčuje, če me roka blagoslavlja, menim, da mi grozi. V kakršnem stanju sem, tako "prepoznavam" okolje.
Ok. Svit, brez zamere. Spoštujem tvoje znanje z verskega področja, zato sem napisal, da bi lahko kaj o tem povedal. Pesem se lahko razbere ali bere na različne načine, lahko tudi s psihološkega vidika. Nikakor pa se nisem hotel norčevati, daleč od tega. Upam, da ni problema.
Kaže da nisem bil jasen Dussan. Hotel sem reči, da je svet naokrog takšen kakršen je v meni. Nisem mislil zgolj na tvojo pesem, ampak na vsak zapis ali videnje. Kako kdo zna kaj ubesediti pa je druga zgodba. Tako da zamere ni, se opravičujem.
Meni tvoja Lavra ne deluje nič srhljivo, pritegne me iz ezoteričnega , duhovnega vidika. Od nekdaj me izjemno privlačijo skrivnosten svet duš, posmrtno življenje, nerazumljivi dogodki, astral , svet energij. Lavra se je dolgo rojevala, praviš, sedaj je rojena in to ni naključje, vse se zgodi z namenom in v pravem času. Pa nič več straha, tvoja Lavra ti noče nič slabega:))) lp, adisa
Ok Svit se strinjam s teboj, s tvojim mnenjem. Tudi jaz sem malo na brzino napisal in je morda delovalo dvoumno. Nimaš se kaj opravičevati, je vse v redu.
Adisa hvala za tvoje mnenje. Pesem si človek lahko razlaga na različne načine in pri tej je možno najti marsikaj. Sem pa imel nekoč res čudno obdobje in "privide", ki si jih še danes ne znam razložiti in tudi z blagoslovljeno vodo sem se škropil, tolikšen strah sem doživel. Takrat sem se tudi malce spreobrnil iz totalnega hreščečega ateista v agnostika. Vodnarji smo nasploh malo čudni ljudje s primesjo ženskih hormonov. Bila je nekakšna preokretnica v mojem življenju.
In ni ti škodila, žegnana voda mislim, marsikdo se temu smeje, a preverjeno iz lastnih in drugih izkušenj pri takih rečeh pomaga, le verjeti je treba. Sama sem škorpijon, ki se izredno dobro razume z vodnarji, hecno, moji najboljši prijatelji so ravno vodnarji in to že od mladosti. Ne bi rekla, da ste čudni, mehki in občutljivi ste, potrebujete oporo, potrditev, čeprav tega morda nočete priznati.Tudi moj sin in dve vnukinji so vodnarji:))) lp, adisa
Lejte Kerstin, imam probleme doma. Lahko naredite po svoje. Jaz se sedaj ne morem zbrati. Če so še napake lahko popravite, lahko pa jo tudi zbrišete s portala, ne bom nič zameril. Lp. DUSANN
V čem je problem, Dušan? Že sinoči sem v skladu s tvojim odgovorom (ki ga zdaj ni več??) popravila, kot si želel.
Se mi zdi pa zamalo, da govoriš o brisanju pesmi. Ki je povrh vsega še podčrtana. Tako da je jasno vsem tu na portalu, da je pesem cenjena, in da še na kraj pameti nikomur (razen tebi??) ne pade kako brisanje. Pesmi, ki vsebinsko in slogovno zelo dobro stoji in je v tem smislu izpiljena, je pač več kot vredno, tako rekoč nujno polikati tudi osnovno ogrodje - jezikovno podobo. Jaz mirno sprejemam, da ima marsikdo s tem težave, in nikogar ne obsojam, le pomagati želim.
Povsem se strinjam s tvojo oceno Kerstin. Mnogi tukaj imajo težave z odvečnimi besedicami, torej je potrebno le malo pristriči, da pesem teče gladko in sproščeno, to je vse. Na katerem pesniškem portalu najdeš stokovno osebje, ki bi se ukvarjalo z vsakim in to dovolj podrobno, pa tudi kulturno?
Adisa hvala za tvoj prispevek. Kerstin napisal sem , da imam težave, namreč ponoči mi je umrl oče in sem se zvečer boril za njegovo življenje in mi je bilo res vseeno, če bi pesem ali pesmi brisali.