Prevod dela: globoko
Avtor izvirnika: vesna šare
duboko
proljeće je poseglo duboko
a duboko stoje
i smreke u jaruzi
koja se izmiče
koracima s ruba
riječi
među nama lebde
ekvilibristice
rukama mašu
i dotiču nas
beskontaktno
govoreći
ne požderite nas
rukama poput grablji
kosom poput pijavica
ramenima poput potresa
obarate
uskličnike
i udirete
u nas
riječi
jesu li
riječi
dovoljne
Link na original: https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/146025/globoko
Hvala za dober prevod!
Lp, Vesna.
Čestitke, Jur, tudi z moje strani,
lp, Ana
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 26. 03. 2020 ob 14:04
- Prebrano 484 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 108.24
- Število ocen: 5