Forum

Urejanje pesmi v metriko, slogovne izboljšave...

 

Pozdravljeni, 

z urednico Lidijo sva se dogovorila, da tole pesem prekopiram v delavnico za izboljšave sloga pisanja, smisla, metrike, itd.

Pesem je uporniško šaljivega značaja.

Že v  naprej hvala za sodelovanje. 

"domišljavec"

MLAD ARHITEKT

 

 

Jaz sem šolo končal, garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal.

Sem videl čudne ljudi, ki jih sploh ni,

privide, prisluhe in kar ne živi.

 

A kar me zmede, je kar vidim sedaj,

ko delam, ko bredem po blatu nazaj.

To ni bolezen, ki bi me podrla,

to je le jeza, ki me bo požrla.

 

Vsak grebe in grabi za svojo korist,

vsak rubi in rabi, pač kapitalist.

In šef ti več vzame, kot sploh ti je dal,

vse gre za reklame, le kdo bo obstal.

 

Jaz delam in delam, sem tiho kot miš,

še predeš in likaš, da sploh preživiš.

Našel sem v slovarju nekaj besed,

in še zunaj par takih za na sekret.

 

Robantim, pesnim za ljubezen in mir,

ter delam v pisarni za eden krompir.

Rišem si hiše in mesta, ki jih ni

tako je, da mlad arhitekt preživi.

 
 1 2 > 

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
13. 01. 2017 ob 13:37
Spremenjeno:
13. 01. 2017 ob 13:38

Naj začnem kar jaz s prvo kitico:


Podčrano je tam, kjer metrika ne štima, spodaj predlog za popavek

 

Jaz sem šolo končal, garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal.

Sem videl čudne ljudi, ki jih sploh ni,

privide, prisluhe in kar ne živi.


 ^^^^

Jaz šolo končal sem, garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal,

ljudi videl čudne, ki jih sploh ni,

privide, prisluhe in kar ne živi.


Vabim še ostale člane, ki so izurjeni v metriki, da vskočijo ☺

Zastavica

Žiga K.

Poslano:
13. 01. 2017 ob 13:53

A najbolj me zmede, kar vidim sedaj,

ko delam, ko bredem po blatu nazaj.

Ne gre za bolezen, ki sune, podre,

to jedka je jeza, počasi me žre.

Zastavica

domisljavec

Poslano:
13. 01. 2017 ob 15:29
Spremenjeno:
13. 01. 2017 ob 15:32

Žiga, tvoj ritem pesmi se dobro sliši. V katerem metrumu si to napisal?


tole sem prebiral na spletu: 

https://sl.wikipedia.org/wiki/Metrika_(književnost)


ali bi lahko izgledal verz takole: ...videl čudne sem ljudi, ki sploh jih ni

Zastavica

Žiga K.

Poslano:
13. 01. 2017 ob 15:44
Spremenjeno:
13. 01. 2017 ob 15:49

Ritem si začrtal sam, v drugem in četrtem verzu 1. kitice je OK, ostala dva verza pa je že Lidija ustrezno speljala. Gre za daktilski ritem, kjer poudarjenemu zlogu sledita dva nepoudarjena, s tem da se vsak verz začne z nepoudarjenim zlogom. Tako denimo Lidijini prvi in moji drugi kitici lahko sledi tvoja tretja, kjer pa ritem štima. Zalomi se spet v 3. verzu 4. kitice.


Verz: "videl čudne sem ljudi, ki jih sploh ni" pa ni več daktilski, marveč trohejski, saj gre za zaporedje poudarjenih in nepoudarjenih zlogov. Poskušaj naprej, morda napišeš celo dve različici pesmi, vsako v svojem ritmu?

Zastavica

domisljavec

Poslano:
13. 01. 2017 ob 18:21

ok, hvala za pomoč. Bom poizkusil narediti 2 varianti. Daktilsko in trohejsko, 

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
14. 01. 2017 ob 13:14
Spremenjeno:
14. 01. 2017 ob 13:16

  Domišljavec, tvoja Tretja kitica je fit ☺☺☺

torej imaš že 3 urejne 


Jaz šolo končal sem, garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal,

ljudi videl čudne, ki jih sploh ni,

privide, prisluhe in kar ne živi.


A najbolj me zmede, kar vidim sedaj,

ko delam, ko bredem po blatu nazaj.

Ne gre za bolezen, ki sune, podre,

to jedka je jeza, počasi me žre.


Vsak grebe in grabi za svojo korist,

vsak rubi in rabi, pač kapitalist.

In šef ti več vzame, kot sploh ti je dal,

vse gre za reklame, le kdo bo obstal.



(zadnji dve potrebujeta obdelavo)

 


...


Žiga, lepo, da si vskočil☺





Zastavica

domisljavec

Poslano:
14. 01. 2017 ob 17:12
Spremenjeno:
14. 01. 2017 ob 17:36

Jaz delam in delam, sem tiho kot miš,

-UU-UU-UU-U

še predeš in likaš, da lahko spiš.

-UU-UU-UU-U

V slovarju sem našel nekaj besed,

-UU-UU-UU-U

in zunaj par takih bolj za secret.

-UU-UU-UU-U




Robantim in diham ljubezen in mir,


-UU-UU-UU-U


ter delam v pisarni za mlad krompir.


-UU-UU-UU-U


Si rišem še hiše in mesta, teh ni


-UU-UU-UU-U


tako je, da vsak mlad arhitekt živi.


-UU-UU-UU-U





Hvala za pomoč, sam sem poizkusil popraviti zadnji 2 kitici. Prosim za popravke.

LP

domišljavec

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
14. 01. 2017 ob 18:05

Jaz delam in delam, sem tiho kot miš,

še predeš in likaš, da sploh preživiš.

Sem našel v slovarju kar nekaj besed

in zunaj, par takih, le za na sekret.

 

Robantim in pesnim ljubezen in mir,

ter delam v pisarni za en sam krompir.

Narisanih hiš, mojih mest v živo ni ...

Kako sploh naj mlad arhitekt preživi


.

Zastavica

domisljavec

Poslano:
15. 01. 2017 ob 09:09

MLAD ARHITEKT

 

Jaz šolo končal sem, garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal,

ljudi videl čudne, ki jih sploh ni,

privide, prisluhe in kar ne živi.

 

A najbolj me zmede, kar vidim sedaj,

ko delam, ko bredem po blatu nazaj.

Ne gre za bolezen, ki sune, podre,

to jedka je jeza, počasi me žre.

 

Vsak grebe in grabi za svojo korist,

vsak rubi in rabi, pač kapitalist.

In šef ti več vzame, kot sploh ti je dal,

vse gre za reklame, le kdo bo obstal.

 

Jaz delam in delam, sem tiho kot miš,

še predeš in likaš, da sploh preživiš.

Sem našel v slovarju kar nekaj besed

in zunaj, par takih, le za na sekret.

 

Robantim in pesnim ljubezen in mir,

ter delam v pisarni za en sam krompir.

Narisanih hiš, mojih mest v živo ni ...

Kako sploh naj mlad arhitekt preživi.


Takole je videti pesem urejena v metriko.  Jaz imam težavo, da ne vem najbolj kateri zlog je povdajen in kateri nepoudarjen. Zaradi tega delam samo po posluhu, in včasih uspem včasih pač ne. 

Hvala za pomoč pri urejanju pesmi.

Zastavica

modricvet

Poslano:
15. 01. 2017 ob 13:44

Domisljavec, lepo, da priznaš težavo. Lahko se pa potrudiš in se naučiš. Npr. beseda delam ima poudarjen 1. zlog (črka e), torej -U.

Jaz delam in delam, sem tiho kot miš,

-UU-UU-UU-U je napačen zapis (začetek bi moral biti nepoudarjen)

torej:

U-UU-UU-UU-

jaz DElam in DElam sem TIho kot MIŠ


Poskusi skozi celo pesem pri prejšnji verziji in pri novi.


Pri verzu
ljudi videl čudne, ki jih sploh ni,

manjka zlog (pri vejici).


LP, mcv


Zastavica

domisljavec

Poslano:
15. 01. 2017 ob 18:47

Jaz šolo končal sem, garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal,

ljudi videl sem čudne, ki jih sploh ni,  U-UU-UU-U-

privide, prisluhe in kar ne živi.


Upam, da je sedaj zapis pravi. Lp

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
15. 01. 2017 ob 19:23
Spremenjeno:
15. 01. 2017 ob 19:47

JSaj posluh je bistven☺


In ... vaja dela mojstra !



Lp, lidija


Ps: v tistem verzu




pa zlog (metrično) ne manjka, res je, da je zlogov le deset in ne enajst a enega "požre" pavza.

Lahko pa drugače zastavimo, tvoja nova rešitev namreč no ok (uu-uu ...)


In videl sem čudne ljudi, ki jih ni 


Jaz šolo končal sem, garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal.

In videl sem čudne ljudi, ki jih ni,

privide, prisluhe in kar ne živi.


Zastavica

modricvet

Poslano:
15. 01. 2017 ob 22:34
Spremenjeno:
15. 01. 2017 ob 22:35

Sem šolo končal in garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal,

ljudi videl čudne sem, ki jih sploh ni,

privide, prisluhe imel med očmi.

 

A najbolj me zmede, kar vidim sedaj,

ko delam, ko bredem po blatu nazaj.

Ne gre za bolezen, ki sune, podre,

to jedka je jeza, počasi me žre.

 

Vsak grebe in grabi za svojo korist,

vsak rubi in rabi, pač kapitalist.

In šef ti več vzame, kot sploh ti je dal,

vse gre za reklame, le kdo bo obstal.

 

Jaz delam in delam, sem tiho kot miš,

še predeš in likaš, da sploh preživiš.

Sem našel v slovarju kar nekaj besed

in zunaj, par takih, le za na sekret.

 

Robantim in pesnim ljubezen in mir,

ter delam v pisarni za en sam krompir.

Narisanih hiš, mojih mest v živo ni ...

Kako naj tako arhitekt preživi.


LP, mcv

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
16. 01. 2017 ob 08:51

vedno bolje , 

:)

  A vidiš, koliko se da doprinesti k rimanki, domišljavec, če ji namenimo nekaj časa ?

  Mcv, fino!

  Lp, lidija

Zastavica

domisljavec

Poslano:
19. 01. 2017 ob 11:38
Spremenjeno:
19. 01. 2017 ob 11:39

Ja, res je. Sam delam vse bolj na hitro, hitrost pa uničuje poezijo.



Sem šolo končal in garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal,

ljudi videl čudne sem, ki jih sploh ni,

privide, prisluhe imel pred očmi.

 

A najbolj me zmede, kar vidim sedaj,

ko delam, ko bredem po blatu nazaj.

Ne gre za bolezen, ki sune, podre,

to jedka je jeza, počasi me žre.

 

Vsak grebe in grabi za svojo korist,

vsak rubi in rabi, pač kapitalist.

In šef ti več vzame, kot sploh ti je dal,

vse gre za reklame, le kdo bo obstal.

 

Jaz delam in delam, sem tiho kot miš,

še predeš in likaš, da sploh preživiš.

Sem našel v slovarju kar nekaj besed

in zunaj, par takih, le za na sekret.

 

Robantim in pesnim ljubezen in mir,

ter delam v pisarni za en sam krompir.

Narisanih hiš, mojih mest v živo ni ...

Kako naj tako arhitekt preživi.

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
19. 01. 2017 ob 12:59

No, pa je nastala dobra družbenokritična pesem, protestna, bi ji lahko rekli !

Zastavica

Peter Rangus

Poslano:
19. 01. 2017 ob 19:28

No ker že lepo pomagate. Še jaz malo pristavim.

 

Jaz delam in delam, sem tiho kot miš,

še predeš in likaš, da sploh preživiš.


Malo me zmoti, da se govori v malo v prvi osebi, pa potlej v drugi. Poleg tega se mi je pa ob branju ena lepa rima prikradla v ušesa.


Jaz delam in delam, da zgradil bi Rim,

a predem in likam, da sploh preživim.


Drugače je pa še ker nekaj glagolov, ki bi se rimali, na preživim:


Jaz delam in delam, pokorno sivim...

jaz delam in delam, se zgolj bremenim...

... tišino gojim,

jaz delam in delam, pri delu nemim...


ogromno je glagolskih rim na im.


Lep pozdrav,

Zastavica

modricvet

Poslano:
20. 01. 2017 ob 10:39

Jaz delam in delam, da zgradil bi Rim,

a predem in likam, da sploh preživim.


je tudi meni bolj všeč kot prejšnja verzija.


LP, mcv

Zastavica

domisljavec

Poslano:
23. 01. 2017 ob 19:09

Sem šolo končal in garal kot žival,

da bi arhitekt in umetnik postal,

ljudi videl čudne sem, ki jih sploh ni,

privide, prisluhe imel pred očmi.

 

A najbolj me zmede, kar vidim sedaj,

ko delam, ko bredem po blatu nazaj.

Ne gre za bolezen, ki sune, podre,

to jedka je jeza, počasi me žre.

 

Vsak grebe in grabi za svojo korist,

vsak rubi in rabi, pač kapitalist.

In sef ti več vzame, kot sploh ti je dal,

vse gre za reklame, le kdo bo obstal.

 

Jaz delam in delam, da zgradil bi Rim,

še predem in likam, da sploh preživim.

Sem našel v slovarju kar nekaj besed

in zunaj, par takih, le za na sekret.

 

Robantim in pesnim ljubezen in mir,

ter delam v pisarni za en sam krompir.

Narisanih hiš, mojih mest v živo ni ...

Kako naj tako arhitekt preživi.

Zastavica

domisljavec

Poslano:
23. 01. 2017 ob 19:10

hvala za pomoč! 

Zastavica

 1 2 > 

Komentiranje je zaprto!