Najprej čestitke za izbranko pomladi, ki je po vašem izboru postala pesem Tam zunaj avtorice Modricvet. Tudi uredništvo je na svojem srečanju nominiralo in izbralo pesmi pomladi 2016.
Kratke, nominirane:
Haiku, Srecok
Haiku-ist, Polde
Haiku 75, Dimitrij
Navdih (5s), Koni
Haiku 54, Vanja T
Haiku 836, Lea 199
in izbranka
Senryu, Branka
Utemeljitev uredništva:
Senryu skozi opisano podobo prinaša kritiko sedanjosti, v kateri se pomanjkanje časa, hitenje, stalna obremenjenost … zdijo nepremagljive. Stalna obkroženost z ekrani (zaradi dela, oddiha in komunikacije) nam dajejo lažen občutek, da nam lajšajo življenje, a v senryuju so imenovani s tatovi - ukvarjanje z njimi je vse daljše in nadzor nad njimi se zdi prenesen na »njihovo« stran. V »prežanju« je skrit tudi klic k uvidu prave narave ekranov, ki se jim zaradi vseh nujnosti ne moremo upreti, k uvidu, da se v kotih ekranov ne skriva resničnost, ampak samo njen posnetek, ki najbrž predstavlja preteklost (razen če se ne odvija v živo) in je tudi v tem pomenu kradljivec sedanjosti / časa.
Pesmi pomladi, nominirane:
Vitraj, Evelyn
Deja vu, TadejaL
Ne hiti, ni še čas, Andrejka
Razpolovni čas, Brezno
Kri, Dare Gozdnikar
Tok, Beatrice Reininger
Še noga se nekje konča, Aleš Jelenko
in zmagovalna:
Malica, nekje čez poldne ..., Kristian Koželj
Utemljitev uredništva:
Poldan, ta simbolična meja zadnjega trenutka (če se samo spomnimo na pet pred dvanajsto), ki je v tem primeru že presežena, nakazuje odtekel, izgubljen čas. Delavec (opazovani p. s.), ki tovori beton in dela na gradbišču, kljub temu, da ne dobi plačila, je simbol množice brez prihodnosti: njegovo delo, ki ni zadosti za preživetje, je delo iz nuje, navade, obupa: pesti, ki se nočejo razkleniti (ker so ohromljene od dela), bi se nam rade zdele kot obljuba upora. Svetli trenutki so materializirani (in skriti pod blazino samskega doma) v pogledu na relikvijo, fotografijo z mladosti, stavek materine ljubezni in Titovo sporočilo: »S tim češ rukama izgraditi novi svijet,« ki se je tistega leta zdel smela parola za boljše čase. Ko pa je skrčena na nagovorjenega posameznika, ki 40 let gara, je samo še velika utvara in ponižanje.
Pesem s socialno tematiko kaže na razpoke v družbi, ki se skozi čas prav nič ne celijo, le še poglabljajo in požirajo vse več ljudi, zato je (vse bolj) aktualna tudi v današnjem času.
Pesem pomladi v formi, nominirane:
Sledi, prašeg
Maša polnočnica, enygma
Sonet, Matej Krevs
Ko ti zapojejo, Žiga Kosec
in izbrana:
Hlad / prizmat 6, Koni
Utemeljitev uredništva:
Pesem razgrinja stanje današnjosti, vsebuje družbeno kritično ost, saj opisuje ta čas in razmere med silami (ne)moči v družbi. V prvem prizmatu zaznamo pomladno atmosfero, ki se od daleč zdi prijazna (domačnost hiš, iz katerih se kadi), a se v njej skriva hlad (žica za plotovi). V drugem prizmatu (na drugi strani žice) se pogled upira v množico (kolone beguncev), ki za pregradami sanjajo o domu, pa četudi hladnem zavetju. Odsotnost hitrosti, prisotnost blata, bregov, plotov, se zdijo kot razpotegnjeno, v neskončnost ponavljajoče se čakanje in hrepenenje, ki ga je še zaznati v iz nemoči izraščenega razočaranja, jeze in sovraštva. Rahločutna in pomensko bogata pesem v novi formi (prizmat), ki jo je uvedel Matjaazh. Avtorica natančno sledi metrično zlogovnemu obrazcu te nove forme.
Tujejezične, nominirane:
Igla u srcu, Emilina
Gospođa Marija, Mikailo m. z.
Andaluzijski adađo, nenamiljanovic
***, Željko Medić Žac
in zmagovalna
Split magic, Aleksandra Kocmut - Kerstin
Utemeljitev uredništva:
Rahločutna pesem o občutjih prvoosebne pripovedovalke, ki prinaša metapogled na notranji razvoj človeka v odnosu do drugega: izgradnja pojmovanja ljubezni, slepila, ki jih prividijo pričakovanja, streznitve, ki jih premisli razum … Vsebina je vpovedana skozi rahločutne podobe iz narave, ki slikovito poudarjajo po eni strani ustroj človeškega ravnanja (samoumevnost pihanja vetra, lahkotno poigravanje), po drugi pa njegovega odzivanja (struna zazveni / utihne). Pesem je zapisana z bogatim, natančnim jezikom in v rimah, ki skoznjo spretno tečejo in je v pravem pomenu tujejezična, saj ni napisana v avtoričinem maternem jeziku.
Prevod, ki bi ga v tem obdobju izpostavili, je prevod Svi stihovi su zaboravljeni, Marka Skoka - Mezopotamskega.
Med mladostnimi pa smo opazili pesem Tjaše Ivane Hiša strahov.
Vsem avtoricam in avtrojem nominiranih in izbranih pesmi iskreno čestitamo in želimo še veliko navdiha!
Čestitke nominirancem in izbrancem pomladi. :) Super ste.
lp Lidija
Poslano:
09. 07. 2016 ob 19:09
Spremenjeno:
09. 07. 2016 ob 19:09
Čestitke izbranim in nominiranim! :)
Lp
Irena
Lepo je biti v družbi ljudi, ki znajo deliti in jim pesem pomeni darilo sebi in bralcu.
Hvala uredništvu in iskrene čestitke vsem in vsakemu ustvarjalcu posebej.
S pozdravi,
koni
Tudi moje čestitke vsem nominiranim in izbranim za pesem pomladi 2016.
Lp, Ida
Lepo je biti v vaši družbi, daje mi poguma. Priznanje pa krepi željo po novem ustvarjanju. Hvala za čestitke.
Lep počitniški pozdrav
Andrejka
Iskrene čestitke vsem skupaj!
Igor
Hvala za čudovito priznanje :)
Čestitke vsem izbranim in nominiranim - fajn družba ste :D
Čestitke svim izabranima, a pogotovo Aleksandri Kocmut!
Iskrene čestitke autorima i još puno dobrih stihova želim vam svima.
lp
Jagoda
Čestitke vsem skupaj! Lep dan Dare
Hvala uredništvu, jaz vesela. Čestitke vsem ostalim izbranim in neizbranim.
lpb
Čestike vsem nominirancem in vsem izbrancem za odlične pesmi!
Lp, Jošt Š.
Hvala in tudi z moje strani čestitke ostalim izbranim in nominiranim!
čestitke vsem nagrajenim
lp, M
Naj poeme žive, se plode, med nami žive! Čestitke spoštovanim poetesam in poetom.
Lp, Sašo
Čestitke vsem, ki so prišli v izbor in izbranim.
Lep pozdrav,hope
Čestitke izbranim in nominiranim.
lp, ajda
Tudi z moje strani čestitke izbranim in sonominiranim!
Lp, Lea
Tudi moje čestitke!
Čez dober teden se začne jesen, morda bi zgornje dosežke kazalo vnesti tudi na za to pripravljen prostor: http://www.pesem.si/a/index/izbrane
LP, mcv
Komentiranje je zaprto!